Στην Αθήνα σήμερα 22 Σεπτεμβρίου 2006 οι υπογράφοντες αφ' ενός (1) Διονύσης Νικολάου ως Γενικός Διευθυντής και Εκπρόσωπος του Συνδέσμου Ελληνικών Βιομηχανιών και ο Γεώργιος Αναστασόπουλος ως εκπρόσωπος του Συνδέσμου Ανων. Εταιριών και ΕΠΕ και αφ' ετέρου (2) οι Ν. Ορφανός και Α. Κατσίκας Πρόεδρος και Γεν. Γραμματέας αντίστοιχα της Πανελληνίου Ομοσπονδίας Εργαζομένων στα Πετρελαιοειδή Διυλιστήρια και Χημική Βιομηχανία, νόμιμοι εκπρόσωποι και εξουσιοδοτημένοι, όλοι, από τα αρμόδια όργανα των Oργανώσεων που εκπροσωπoύν, απεφάσισαν την υπογραφή της παρούσας συμπληρωματικής και τροποποιητικής Συλλογικής Συμβάσεως Εργασίας δια της οποίας συμφωνήθηκαν και συναπεδέχθηκαν τα: α) η από 17ης Νοεμβρίου 1950 "Συλλογική Σύμβασις Εργασίας του υπαλληλικού και υπηρετικού Προσωπικού Γραφείων των εν Ελλάδι Επιχειρήσεων Πετρελαίων", ως τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε δια των: 1) από 1.11.51 Σ.Σ.Ε. (αριθ. πράξ. Κατάθ. Ειρην. Αθηνών 210/2.11.51), 2) από 16.4.57 Σ.Σ.Ε. του Προσωπικού των Πάσης Φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίων (υπ' αριθ. 31936/6007/16.5.57 απόφασης Υπουργού Εργασίας δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ, 142/16.5.57 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β΄ 3) από 21.9.1960 Σ.Σ.Ε. του Προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίων (υπ' αριθ. πράξ. κατάθ. Ειρην. Αθηνών 116/12.10.1960), 4) από 1.6.63 Σ.Σ.Ε. του Προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίων (υπ' αριθ. 51672/2934/11.6.63 απόφασης Υπουργού Εργασίας, δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 260/12.6.63 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β΄ 5) από 5.10.64 Σ. Σ. Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίων (υπ' αριθ. 96934/64 απόφασης Υπουργού Εργασίας, δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 479/31.10.64 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β' (καταργουμένου του άρθρου 4 αυτής) και β) η από 19 Οκτωβρίου 1950 Σ.Σ.Ε. ως και η από 5 Αυγούστου 1955 Σ.Σ.Ε. του υπαλληλικού, υπηρετικού και εργατοτεχνικού προσωπικού Εγκαταστάσεων εν γένει και εξωτερικών υπηρεσιών των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίων (υπ' αριθ. 53523/3875/25.8.55 απόφασης Υπουργού Εργασίας δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 156/26.8.55 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β' ως τροποποιήθηκαν και συμπληρώθηκαν δια των ως άνω από 16.4.57, 21.9.60, 1.6.63, 5.10.64 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως επιχειρήσεων Πετρελαίων, 53/66 αποφάσεως του Δ.Δ.Δ.Δ. Αθηνών (υπ' αριθ. 106043/66 απόφασης Υπουργού Εργασίας, δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 662/14.11.1966 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β΄, 14/68 αποφάσεως του Δ.Δ.Δ.Δ. Πειραιώς (υπ' αριθ. 116481/5470/21.9.1968 απόφασης Υπουργού Εργασίας περί εγκρίσεως τροποποιήσεως ταύτης, δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 476/22.9.1968, Φ.Ε.Κ. τεύχος Β', 4/70 αποφάσεως του Δ.Δ.Δ.Δ. Πειραιώς (υπ' αριθ. 65843/2297/17.7.70 απόφασης Υπουργού Εργασίας περί εγκρίσεως μετά τροποποιήσεως ταύτης, δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 497/17.7.70 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β', 14/72 αποφάσεως του Δ.Δ.Δ.Δ. Πειραιώς (υπ' αριθ. 38600/2173/22.7.1972 απόφασης Υπουργού Εργασίας δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 520/27.7.72 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β', 2/74 αποφάσεως του Δ.Δ.Δ.Δ. Αθηνών (υπ' αριθ. 9043/1251/21.2.1974 απόφασης Υπουργού Εργασίας περί εγκρίσεως μετά τροποποιήσεως ταύτης, δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 217/21.2.1974 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β', της από 24 Απριλίου 1975 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως εν Ελλάδι Επιχειρήσεων Εμπορίας Πετρελαιοειδών (υπ' αριθ. 21828/3804/ 7.5.75 απόφασης Υπουργού Απασχόλησης δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 477/12.5.75 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β΄, της από 31 Ιουλίου 1975 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Υγραερίων (υπ' αριθ. 35610/7440 απόφασης Υπουργού Απασχόλησης δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 883/20.8.75 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β', της από 10 Μαΐου 1976 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων (υπ' αριθ. 21415/4374 απόφασης Yπoυργού Απασχόλησης δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 673/20.5.1976 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β΄, της 3/76 αποφάσεως του Δ.Δ.Δ.Δ. Αθηνών κατατεθείσης νομίμως εις το Ειρηνοδικείο Αθηνών, της από 6 Απριλίου 1977 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων (υπ' αριθ. 17237/3919 απόφασης Υπουργού Εργασίας, δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 402/25.4.77 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β', της 25178 αποφάσεως του Δ.Δ,Δ.Δ. Αθηνών (υπ' αριθ. 26205/5605 απόφασης Υπουργού Εργασίας δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 571/27.6.78 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β', της 107/78 αποφάσεως Δ.Δ.Δ.Δ. Αθηνών (υπ' αριθ. 10279 απόφασης Υπουργού Εργασίας, δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 87/30.1.79 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β', της από 30.3.1979 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων ολοκλήρου της χώρας (υπ' αριθ. 13118 απόφασης Υπουργού Εργασίας δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 408/26.4.79 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β', της από 14.2.80 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων ολοκλήρου της χώρας (υπ' αριθ. 11967 απόφασης Υπουργού Εργασίας δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 200/28.2.80 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β', της από 20.1.81 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων (υπ' αριθ. 11332 απόφασης Υπουργού Εργασίας δημοσιευθείσα εις τον υπ' αριθ. 94/12.2.81 Φ.Ε.Κ. τεύχος Β', της από 29.4.82 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων (υπ' αριθ. 41/82 πρακτικό καταθέσεως εις το Ειρηνοδικείο Αθηνών), της από 25.10.83 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων (υπ' αριθ. 42/83 πρακτικό καταθέσεως εις το Ειρηνοδικείο Αθηνών), της από 9.7.1984 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων (υπ' αριθ. 17458 απόφασης Υπουργού Εργασίας, δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 479/18.7.1984 Φ.Ε.Κ., τεύχος Β', της από 24.4.85 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 299/16.5.85 Φ.Ε.Κ., τεύχος Β', της από 19.5.86 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 15762/16.6.86 Φ.Ε.Κ., τεύχος Β', της από 13.5.87 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως επιχειρήσεων πετρελαίου και υγραερίων (υπ' αριθ. 7/10.6.87 πρακτικό καταθέσεως εις το Ειρηνοδικείο Αθηνών) της από 11.5.88 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων (υπ' αριθ. 4017.6.88 πρακτικό καταθέσεως εις το Ειρηνοδικείο Αθηνών), της από 5.6.89 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως επιχειρήσεων πετρελαίου και υγραερίων (υπ' αριθ. 15439 απόφασης Υπ. Εργασίας, δημοσιευθείσα εις το υπ' αριθ. 490/16.6.89 Φ.Ε.Κ., τεύχος Β', της από 1.6.90 Σ.Σ.Ε. του Προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων (υπ' αριθ. 27/19.6.90 πρακτικό καταθέσεως Υπουργείου Εργασίας), από 13.6.91 Σ.Σ.Ε. του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων (υπ' αριθ. 35/13.6.91 πρακτικό καταθέσεως Υπ. Εργασίας), της από 7.5.92 Σ.Σ.Ε του Προσωπικού των πάσης φύσεως επιχειρήσεων πετρελαίου και υγραερίων (πράξης καταθέσεως Υπ. Εργασίας 33/8.5.92), της από 25/6/93 ΣΣΕ του προσωπικού των πάσης φύσεως επιχειρήσεων Πετρελαίου και Υγραερίων (πράξη καταθέσεως Υπ. Εργασίας 50/30-6-93) και της από 10.5.1994 ΣΣΕ του Προσωπικού των πάσης φύσεως επιχειρήσεων Πετρελαίου ή Υγραερίων. (Πράξης καταθέσεως Υπ. Εργασίας 60/25.5.94) και της από 10.07.1996 ΣΣΕ του προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου ή Υγραερίων (Πράξης καταθέσεως Υπ. Εργασίας 84/19-07-1996), της από 24.07.1998 ΣΣΕ του Προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου η Υγραερίων (Πράξης καταθέσεως Υπ. Εργασίας 98/03-08-1998),και της από 27.07.2000 ΣΣΕ του Προσωπικού των πάσης φύσεως Επιχειρήσεων Πετρελαίου η Υγραερίων (Πράξης καταθέσεως Υπ. Εργασίας 112/04-08-2000) και της από 11.07.2002 ΣΣΕ του προσωπικού των πάσης φύσεως επιχειρήσεων Πετρελαίου η Υγραερίων (πράξης καταθέσεως Υπ. Εργασίας 77/15.7.2002 και της από 12/7/2004 ΣΣΕ του Προσωπικού των Πάσης φύσεως επιχειρήσεων Πετρελαίου η Υγραερίων (πράξης καταθέσεως Υπ. Εργασίας 63/15.7.2004), τροποποιηθούν και συμπληρωθούν ως κατωτέρω:
Άρθρο 1
Πεδίο εφαρμογής
Στις διατάξεις αυτής της ΣΣΕ υπάγεται το πάσης φύσεως εργατικό, βοηθητικό και υπαλληλικό προσωπικό, που εργάζεται στην Ελλάδα, σε όλες τις εγκαταστάσεις, αποθήκες και γραφεία καθώς και στις εξωτερικές υπηρεσίες των κατά κύριο λόγο με την εισαγωγή και εμπορία πετρελαιοειδών γενικά προϊόντων καθώς και υγραερίων, απασχολουμένων επιχειρήσεων στην Ελλάδα και συνδεόμενο με αυτές τις συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου. Δεν υπάγονται στις ρυθμίσεις της ΣΣΕ πράκτορες, εμπορικοί αντιπρόσωποι, παραγγελιοδόχοι πωλήσεως και πρατηριούχοι, των παραπάνω επιχειρήσεων που είναι στις επαρχίες και πόλεις καθώς και τα συνδεόμενα με αυτούς με σύμβαση εργασίας πρόσωπα.
Άρθρο 2
Το εργατοτεχνικό προσωπικό κατατάσσεται σε πέντε (5) κατηγορίας ως εξής:
α) Στην Α' κατηγορία.
β) Στην Β' κατηγορία .
γ) Στην Γ' κατηγορία υπάγονται:
1) Εργάτες γενικά.
2) Μαθητευόμενοι τεχνίτες, μέχρι να συμπληρώσουν 300 ημέρες εργασίας από την ημερομηνία πρόσληψης ως μαθητευόμενοι τεχνίτες.
δ) Στην Δ' κατηγορία στην οποία υπάγονται:
1) Οι ειδικευμένοι εργάτες δηλαδή εκείνοι που έχουν εργασθεί από την ημερομηνία πρόσληψής τους 100 τουλάχιστον ημέρες σε μία από τις ακόλουθες ειδικότητες (ως πετρελαιοεργάτες):
α) Συνεργείο συνδέσεως δεξαμενόπλοιων
β) Εργατοτεχνίτης δεξαμενών
γ) Γεμιστής - Ζυγιστής
δ) Συνοδός εμπορευμάτων μεταφερομένων δι' αυτοκινήτων
ε) Ανεφοδιαστής αεροσκαφών
ζ) Πυροσβέστης
στ) Φορτοεκφορτωταί φιαλών υγραερίου
η) Γεμισταί φιαλών υγραερίων
θ) Σφραγιστής
Οι Εργάτες που δεν έχουν συμπληρώσει 100 ημέρες εργασίας σε μία από τις παραπάνω ειδικότητες θα υπάγονται στην προηγούμενη τρίτη κατηγορία.
2) Βοηθοί τεχνίτες μετά την συμπλήρωση 300 ημερών εργασίας ως μαθητευόμενοι τεχνίτες και μέχρι συμπλήρωσης 600 ημερών εργασίας από την αρχική ημερομηνία πρόσληψής τους ή εφόσον προσλαμβάνονται απευθείας ως βοηθοί τεχνίτες οι οποίοι έχουν στην κατοχή τους τα προσόντα που απαιτούνται.
Ε) Στην Ε' κατηγορία υπάγονται:
1.Τεχνίτες θεωρούνται οι απασχολούμενοι κατά κύριο λόγο σε μία από τις ακόλουθες ειδικότητες και έχουν συμπληρώσει τον καθοριζόμενο χρόνο υπηρεσίας που αναφέρεται στις υποπαραγράφους γ και δ της σύμβασης, ή εφόσον προσλαμβάνονται σαν τεχνίτες και έχουν τα προσόντα που απαιτούνται:
α) Εφαρμοστής
β) Τορναδόρος
γ) Ηλεκτροσυγκολλητής
δ) Ηλεκτροτεχνίτης
ε) Οξυγονοκολλητής
στ) Φανοποιός
ζ) Θερμαστής
η) Μάγειρος
θ) Συντηρητές και βαφείς φιαλών υγραερίων
ι) Αμμοβολιστής
Σε όλες τις αναφερόμενες περιπτώσεις ως ημέρες εργασίας θεωρούνται μόνον οι πραγματοποιηθείσες ημέρες εργασίας.
Τόσο οι ειδικευμένοι εργάτες όσο και οι βοηθοί τεχνίτες υποχρεούνται να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους σε κάθε εργασία στις εγκαταστάσεις και ως απλοί εργάτες όσες φορές δεν υπάρχει ανάγκη απασχόλησης τους καμία μείωση των αποδοχών τους, για τον προαναφερόμενο λόγο δεν επιτρέπεται να υποστούν.
Όλοι οι εργαζόμενοι που υπάγονται στις κατηγορίες Δ' και Ε' αυτού του άρθρου θα αμείβονται μετά από συνεχή συμπληρωμένη πραγματική υπηρεσία 1 έτους στη ίδια επιχείρηση με το 26πλάσιο του ημερομισθίου της κατηγορίας τους, ενώ μετά από 4ετή υπηρεσία θα θεωρούνται ότι ανήκουν στην κατηγορία Δ' του παρακάτω άρθρου 4 και μετά από 8ετή υπηρεσία στην κατηγορία Ε' του παρακάτω άρθρου 4, και θα απολαμβάνουν όπως αυτά που ανήκουν στην κατηγορία αυτή πρόσωπα, και τα πλεονεκτήματα παρά τη συνεχιζόμενη υποχρέωση τους να προσφέρουν τις ίδιες υπηρεσίες, σύμφωνα με την κατηγορία στην οποία πράγματι αυτοί αντίστοιχα υπάγονται.
γ) Για την Γ΄ κατηγορία ως εξής και ανάλογα με τα χρόνια υπηρεσίας:
................
δ) Για την Δ΄ κατηγορία ως εξής και ανάλογα με τα χρόνια υπηρεσίας:
................
ε) Για την Ε' κατηγορία ως εξής και ανάλογα με τα χρόνια υπηρεσίας:
.................
Διευκρινίζεται ότι τα παραπάνω αναφερόμενα κατώτατα όρια βασικών ημερομισθίων δεν μπορούν να είναι κατώτερα εκείνων που προβλέπουν οι Εθνικές Γενικές Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας ή όμοιας έκτασης εφαρμογής αποφάσεων καθορίζονται μέσω ΟΜΕΔ.
Άρθρο 3
Στο άρθρο αυτό υπάγονται οι οδηγοί βυτιοφόρων και φορτηγών αυτοκινήτων εγκαταστάσεων και αερολιμένων για τους οποίους τα κατώτατα όρια των βασικών μισθών καθορίζονται από 01.01.2006 ως εξής, ανάλογα με τα χρόνια υπηρεσίας:
Άρθρο 4
Το υπαλληλικό και το βοηθητικό προσωπικό, καθώς και το εργατοτεχνικό προσωπικό που έχει υπαλληλική ιδιότητα κατατάσσεται σε δέκα κατηγορίες όπως καθορίζονται παρακάτω, ανάλογα με την κάθε παρεχόμενη εργασία, δηλ.:
α) Στην Α' κατηγορία.
β) Στην Β' κατηγορία.
γ ) Στην Γ' κατηγορία.
δ) Στην Δ' κατηγορία: Ελεγκτές - μετρητές και ζυγιστές βυτιοφόρων, βοηθοί αποθηκάριων και αποθηκάριοι των δευτερευουσών αποθηκών στις εγκαταστάσεις.
ε) Στην Ε' κατηγορία: Φύλακες, νυχτοφύλακες, μετρητές δεξαμενών, κατώτεροι τεχνικοί, αδειούχοι χειριστές ανυψωτικών μηχανημάτων, ειδικοί ελεγκτές πύλης στις εγκαταστάσεις και οι επικεφαλής της ομάδας παραγωγής και φορτώσεων.
στ) Στην ΣΤ κατηγορία: Αποθηκάριοι κυρίων αποθηκών, χειριστές ανυψωτικών μηχανημάτων και οι επικεφαλής ομάδας παραγωγής και φόρτωσης μετά την συμπλήρωση 4ετούς υπηρεσίας στην ίδια επιχείρηση, καθώς και οι φύλακες/ νυχτοφύλακες, μετρητές δεξαμενών και ειδικοί ελεγκτές πύλης μετά τη συμπλήρωση 8ετούς υπηρεσίας στην ίδια επιχείρηση.
ζ) Στην ΣΤ'(1) κατηγορία: Μηχανικοί γκαράζ, μηχανοδηγοί, πρακτικοί μηχανικοί, τεχνίτες συνεργείου αντλιών εφόσον έχουν αποκτήσει άδεια ή πτυχίο σύμφωνα με το νόμο. Τεχνίτες γενικά που έχουν συμπληρώσει τουλάχιστον 8ετή υπηρεσία ως τεχνίτες στην ιδία επιχείρηση ή έχουν 4ετή υπηρεσία σαν τεχνίτες στην ιδία επιχείρηση και είτε άδεια εξασκήσεως επαγγέλματος είτε πτυχίο Μέσης Τεχνικής Σχολής αναγνωρισμένης από το Υπουργείο Παιδείας, καθώς και οι αποθηκάριοι κυρίων αποθηκών, χειριστές ανυψωτικών μηχανημάτων και οι επικεφαλείς ομάδας παραγωγής και φόρτωσης μετά την συμπλήρωση 8ετούς υπηρεσίας στην ίδια επιχείρηση, καθώς και φύλακες / νυχτοφύλακες, μετρητές δεξαμενών και ειδικοί ελεγκτές πύλης μετά τη συμπλήρωση 12ετούς υπηρεσίας στην ίδια επιχείρηση.
η) Στην Ζ' κατηγορία: Τεχνικοί Εργοδηγοί και Εργοδηγοί Α' τάξεως ως και Προϊστάμενοι βάρδιας αεροδρομίου. Μηχανικοί γκαράζ, μηχανοδηγοί, πρακτικοί μηχανικοί, τεχνίτες συνεργείου αντλιών εφόσον έχουν αποκτήσει άδεια ή πτυχίο σύμφωνα με το νόμο καθώς και το προσωπικό που καλύπτεται από το άρθρο 3 της παρούσης ΣΣΕ, μετά την συμπλήρωση 10ετούς υπηρεσίας στην ίδια επιχείρηση. Τεχνίτες γενικά μετά την συμπλήρωση 14ετούς υπηρεσίας στην ίδια επιχείρηση καθώς και αποθηκάριοι κυρίων αποθηκών, χειριστές ανυψωτικών μηχανημάτων και οι επικεφαλείς ομάδος παραγωγής και φόρτωσης μετά την συμπλήρωση 17ετούς υπηρεσίας στην ίδια επιχείρηση.
Στην ίδια κατηγορία υπάγονται φύλακες / νυχτοφύλακες, μετρητές δεξαμενών και ειδικοί ελεγκτές πύλης μετά την συμπλήρωση 20ετούς υπηρεσίας στην
