ΣΥΛΛΟΓΙΚΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Για τους όρους αμοιβής και εργασίας των διπλωματούχων ξεναγών Νομού Κέρκυρας Από 01/05/2009 έως 30/04/2011
(Πράξη κατάθεσης ΣΕΠΕ Τμήμα Κοιν. Επιθ.: Κέρκυρας:3/25.9.2009)
Στην Κέρκυρα σήμερα, 20/09/2009 μεταξύ αφ' ενός μεν
του κ. Δημήτρη Χαρίτου και Νίκου Φαγογένη, νομίμων εκπροσώπων (Προέδρου και Γενικού Γραμματέα αντίστοιχα του ΔΣ του Συνδέσμου Ταξιδιωτικών Πρακτόρων Κέρκυρας) και αφ' ετέρου
της κας Ελισάβετ Σαββάτη και κας Στέλλας Προσαλέντη, νομίμων εκπροσώπων (Προέδρου και Γενικού Γραμματέα αντίστοιχα του ΔΣ της Ένωσης Ξεναγών Ιονίων Νήσων & Δυτικής Ελλάδας), αμφοτέρων νόμιμα εξουσιοδοτημένων για την υπογραφή της παρούσης, συμφωνήθηκαν και έγιναν αποδεκτά τα παρακάτω:
Άρθρο 1
Στις διατάξεις της παρούσας υπάγονται οι διπλωματούχοι ξεναγοί, που απασχολούνται σε ταξιδιωτικούς Πράκτορες του Ν. Κέρκυρας.
Άρθρο 2
Η σχέση εργασίας των ξεναγών με τα Τουριστικά Γραφεία χαρακτηρίζεται ως εξαρτημένη, σύμφωνα με τον ισχύοντα Νόμο. Συνεπώς οι ξεναγοί δικαιούνται να εισπράττουν από τους εργοδότες, για την προσφερόμενη εργασία τους, τις νόμιμες αναλογίες των Δώρων Χριστουγέννων και Πάσχα (μέχρι την 31 Δεκεμβρίου και 30 Απριλίου αντιστοίχως), καθώς και τις νόμιμες αναλογίες της άδειας αναπαύσεως και του επιδόματος αδείας.
Άρθρο 3
Η εργασία του ξεναγού αρχίζει και τελειώνει στο χώρο και στο χρόνο που καθορίζεται από τον εργοδότη (Ταξιδιωτικό Πράκτορα), ο οποίος επίσης καθορίζει και τις διαδρομές και τον τόπο από όπου θα αρχίζει και θα ολοκληρώνεται η εκδρομή. Εφ' όσον ο ξεναγός χρειάζεται μεταφορικό μέσο για την μετάβαση του για την πραγματοποίηση της εκδρομής, τούτο παρέχεται από τον Ταξιδιωτικό Πράκτορα, μετά από κοινή μεταξύ τους συμφωνία.
Για εκδρομές με πλωτό μέσο, η απασχόληση λήγει μόλις επιστρέψει ο ξεναγός στον τόπο από όπου ξεκίνησε.
Ο ξεναγός δεν είναι υποχρεωμένος να κάνει περισυλλογή των ξεναγουμένων. Σε περίπτωση που ο ξεναγός δέχεται να την κάνει θεωρείται υπερωριακή εργασία και αμείβεται ανάλογα.
Υπεύθυνος για την εκτέλεση της ξενάγησης καθ όλη την διάρκεια αυτής, από την έναρξη μέχρι το τέλος της θα είναι ο ξεναγός, ο οποίος και ρυθμίζει, σύμφωνα με τις οδηγίες του ταξιδιωτικού πράκτορα, την διάρκεια της ξενάγησης, τις σταθμεύσεις, διελεύσεις, διαλείμματα κλπ.
Άρθρο 4
Οι νόμιμες αμοιβές των ξεναγών, που υπάγονται στην παρούσα καθορίζονται από 01/05/2009 έως 30/04/2010 και από 01/05/2010 έως 30/04/2011.
01/05/2009 - 30/04/2010 - 01/05/2010 - 30/04/2011
1) Ξενάγηση μισής ημέρας, ενιαία αμοιβή (ανεξαρτήτως προγράμματος): Ευρώ 72,45 και Ευρώ 74,25 (αντίστοιχα)
2) Ξενάγηση ολόκληρης ημέρας απλή, που σημαίνει: α) Παλαιοκαστρίτσα - Λάκωνες - Σιδάρι ή β) Νότο: Ευρώ 82,30 και Ευρώ 84,35
3) Ξενάγηση ολόκληρης ημέρας σύνθετη, που σημαίνει α) Αχίλλειο - Παλαιοκαστρίτσα ή β) Αχίλλειο-Νότο ή γ) Αχίλλειο - Παλαιοκαστρίτσα - Σιδάρι: Ευρώ 94,40 και Ευρώ 96,75
4) Ξενάγηση ολόκληρης ημέρας σούπερ, που σημαίνει: Αχίλλειο - Κανόνι - Πόλη - Παλαιοκαστρίτσα και διαδρομή τον γύρο του Βορείου συγκροτήματος ή επιστροφή από Κασσιώπη: Ευρώ 106,10 και Ευρώ 108,75
5) Ξενάγηση εκδρομής με καΐκι (μέχρι 9 ώρες): Ευρώ 82,30 και Ευρώ 84,35
6) Ξενάγηση νυκτερινή: Ευρώ 69,15 και Ευρώ 70,90
7) Ξενάγηση κρουαζιέρας Παξών - Πάργας (ALL IN) Ευρώ 109,75 Ευρώ 112,50
8) Ξενάγηση CLASSICAL 1, που σημαίνει:Νεκρομαντείο - Κασσιώπη- Νικόπολη- Πάργα (ALL IN): Ευρώ 133,90 και Ευρώ 137,25
9) Ξενάγηση CLASSICAL 2, που σημαίνει: Ιωάννινα - Δωδώνη (ALL IN): Ευρώ 155,80 και Ευρώ 159,70
10) Κρουαζιέρα μισής ημέρας (HALF DAY) ενιαία αμοιβή, ανεξαρτήτως προγράμματος: Ευρώ 78,00 και Ευρώ 79,50
11) Κρουαζιέρα ολόκληρης ημέρας (FULL DAY) μέχρι 9 ώρες: Ευρώ 97,60 και Ευρώ 100,00
12) Απλή συνοδεία Groups / Transfers, έως 20 χιλιόμετρα: Ευρώ 38,40 και Ευρώ 39,35
ΠΡΟΣΑΥΞΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩ ΑΜΟΙΒΩΝ
1) Αμοιβή διανυκτέρευσης εκτός Κερκύρας: Ευρώ 25,20 και Ευρώ 25,80
2) Για κάθε ημέρα εργασίας που υπερβαίνει τις (7,5) επτά και ημίσεια ώρα, καταβάλλεται πρόσθετη αμοιβή, ανά ώρα: Ευρώ 10,95 και Ευρώ 11,20
3) Πέρα των 60 ατόμων καταβάλλεται επιπλέον αμοιβή ανά άτομο: Ευρώ 1,00
4) Για δίγλωσση ξενάγηση καταβάλλεται επιπλέον 40% επί της αμοιβής
5) Για ξενάγηση 1-10 άτομα: Μείωση 30%
6) Για επίδομα αμιγώς περιπατητικών εκδρομών & Jeep Safari αντίστοιχα με την εκδρομή και την διάρκειά της επιπλέον20%
7) Οι ανωτέρω αμοιβές ισχύουν για τα επίσημα μέλη του AOCTA, τα οποία και αναλαμβάνουν την ευθύνη της τήρησης της παρούσας σύμβασης.
8) Για Prive, Συνέδρια, Incentives κλπ καταβάλλεται επιπλέον20%
Άρθρο 5
Ολοήμερη ξενάγηση, θεωρείται εκείνη που διαρκεί έως επτά και ημίσεια ώρα (7,5) ημερησίως.
Μισής ημέρας ξενάγηση, θεωρείται εκείνη που διαρκεί μέχρι τέσσερις και ημίσειας ώρα (4,5) ημερησίως.
Ξενάγηση πέραν των τεσσάρων και ημίσειας (4,5) ώρας θεωρείται ολοήμερη ξενάγηση.
Τα διαλείμματα, οι διακοπές και η χρήση μεταφορικών μέσων (φέρυ-μπόουτ), κατά την διάρκεια των εκδρομών θεωρούνται χρόνος εργασίας.
Ξενάγηση νυκτερινή, θεωρείται εκείνη που αρχίζει μετά την 20.00 ώρα. Η ξενάγηση αυτή, καθώς και οι ώρες εργασίας κάθε άλλης ξενάγησης που διαρκεί μετά την 20.00 αμείβεται με την υπό του νόμου προβλεπόμενη προσαύξηση.
Άρθρο 6
Απαγορεύεται η τρίγλωσση ξενάγηση από έναν ξεναγό. Εάν σε συγκεκριμένη εκδρομή, υπάρχει ανάγκη ξενάγησης σε πέραν των δύο γλωσσών, ο εργοδότης υποχρεούται να προσλάβει και άλλο ξεναγό.
Επίσης σε μονοήμερη εκδρομή απαγορεύεται διαδρομή άνω των 400 τετρακοσίων χιλιομέτρων.
Άρθρο 7
Οι εργοδότες ενημερώνουν τους ξεναγούς είτε προσωπικά, είτε μέσω του γραφείου κινήσεως για το εβδομαδιαίο πρόγραμμα των ξεναγήσεων, εφ' όσον υφίσταται τέτοιο πρόγραμμα και προσκαλούν τους ξεναγούς που επιθυμούν να απασχολήσουν, είτε προσωπικά, είτε μέσω του γραφείου κινήσεως του σωματείου των ξεναγών, τουλάχιστον 12 δώδεκα ώρες πριν την ώρα έναρξης της εκδρομής. Σε περίπτωση ματαίωσης της ξενάγησης για λόγο που δεν οφείλεται σε ανωτέρα βία, ο εργοδότης υποχρεούται να καταβάλλει ως αποζημίωση στον ξεναγό, ποσό που αντιστοιχεί προς το ποσό που θα ελάμβανε ο ξεναγός εάν επραγματοποιείτο η ξενάγηση. Εφόσον όμως ο εργοδότης εξεύρει για τον ξεναγό, σε περίπτωση ματαίωσης της ξενάγησης, άλλη εργασία σε άλλο τουριστικό γραφείο, δεν υποχρεούται στην καταβολή της αποζημίωσης, υπό τον όρο βέβαια ότι η νέα ξενάγηση θα πληρωθεί με ποσό ίσο με το ποσό της αμοιβής που προβλεπόταν για την ματαιωθείσα. Ο ξεναγός που κωλύεται να εκτελέσει την προτεινόμενη ξενάγηση, ανακοινώνει τούτο στον εργοδότη, μόλις του γίνει γνωστή η πρόσκληση και υποχρεούται, στο μέτρο του δυνατού, να προτείνει στον εργοδότη αντικαταστάτη του, εφ' όσον για λόγους ανωτέρας βίας αδυνατεί να ανταποκριθεί στην ανατεθείσα ξενάγηση.
Άρθρο 8
Σε περίπτωση που εμφανισθεί στο πρόσωπο του ξεναγού που αποδέχθηκε την πρόσκληση, έκτατο κώλυμα οφειλόμενο σε ασθένεια, ανωτέρα βία ή άλλο σπουδαίο λόγο, οφείλει αμέσως να γνωστοποιήσει το κώλυμα του στον εργοδότη καθώς και στο γραφείο κινήσεως του σωματείου των ξεναγών, ώστε να είναι δυνατή η αναπλήρωση του. Στην περίπτωση αυτή ο ξεναγός δεν υπέχει καμία ευθύνη έναντι του εργοδότη του για τυχόν ματαίωση της ξενάγησης.
Άρθρο 9
Σε περίπτωση που ο εργοδότης καλεί τον ξεναγό για πολυήμερη ξενάγηση η πρόσκληση του από τον εργοδότη γίνεται πριν 24 ώρες. Σε περίπτωση κωλύματος του ξεναγού, αυτός οφείλει να ενημερώσει τον εργοδότη ότι αδυνατεί να εργασθεί στην πολυήμερη ξενάγηση, για την οποία κλήθηκε κατά τα ανωτέρω, τουλάχιστον 24 ώρες πριν από την έναρξη της ξενάγησης. Σε περίπτωση εκτάκτου κωλύματος του ξεναγού οφειλομένου στους λόγους του άρθρου 8 (οκτώ) εφαρμόζονται αναλόγως οι διατάξεις του προαναφερθέντος άρθρου.
Άρθρο 10
Η πολυήμερη ξενάγηση πληρώνεται με την εκτός Κέρκυρας συμφωνημένη αμοιβή, με εξαίρεση την ημέρα επιστροφής που πληρώνεται με την εντός Κέρκυρας αμοιβή και τις τυχόν υπερωρίες. Κατά τις εκτός Κέρκυρας ξεναγήσεις ο εργοδότης υποχρεούται να εξασφαλίσει στον ξεναγό δύο γεύματα ημερήσια και πρωινό ή το αντίτιμο τους, καθώς και τα έξοδα της μεταφοράς του. Ο εργοδότης είναι επίσης υποχρεωμένος να εξασφαλίσει στον ξεναγό κατάλυμα για την νύχτα, περιλαμβάνοντας τον ξεναγό στο VOUCHER των ξεναγούμενων και στο ίδιο ξενοδοχείο με αυτούς. Απαγορεύεται η τοποθέτηση ξεναγού στο ίδιο δωμάτιο με τους ξεναγούμενους. Επιτρέπεται η τοποθέτηση αυτού σε δωμάτιο κοινό με έναν μόνον ξεναγό του ίδιου φύλου.
Άρθρο 11
Ο ξεναγός οφείλει να εκτελεί επιμελώς την ξενάγηση. Απαγορεύεται κάθε απασχόληση που δεν εμπίπτει στον κύκλο της ξενάγησης . Σε περίπτωση παραβίασης του όρου αυτού πέραν των διοικητικών συνεπειών, ο ξεναγός υποχρεούται σε ανόρθωση της τυχόν προκληθείσας θετικής και αποθετικής ζημίας.
Άρθρο 12
Η απασχόληση ξεναγού από τα τουριστικά και ναυτιλιακά γραφεία που οργανώνουν εκδρομές είναι υποχρεωτική κατά τις κείμενες διατάξεις.
Άρθρο 13
Για απασχόληση Κυριακής, αργίας, και των προβλεπομένων από τον νόμο εορτών (ως τοπικής εορτής θεωρούμενης μόνον της 21ης Μαΐου) ο ξεναγός αμείβεται με προσαύξηση σύμφωνα με τον νόμο.
Άρθρο 14
Για τις εκδρομές στους Παξούς και στην Ήπειρο δεν οφείλεται αμοιβή για υπερωρίες.
Άρθρο 15
Σε περίπτωση που ένα είδος ξενάγησης δεν προβλέπεται από την παρούσα ΣΣΕ και σε κείμενες διατάξεις, οι όροι και η αμοιβή της ξενάγησης αυτής θα καθορίζονται μετά την κοινή συμφωνία του τουριστικού και ναυτιλιακού πράκτορα και του ξεναγού.
Άρθρο 16
Ευνοϊκότερες για τους εργαζόμενους ρυθμίσεις, που προβλέπονται σε νόμους, διατάγματα, υπουργικές αποφάσεις, διαιτητικές αποφάσεις, εσωτερικούς κανονισμούς, έθιμα και ατομικές ή συλλογικές συμβάσεις εργασίας, εξακολουθούν να ισχύουν.
Άρθρο 17
Η ισχύς της παρούσας ΣΣΕ αρχίζει από 01/05/2009 και λήγει την 30/04/2011.
ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΥΝΔΕΣΜΟ ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΠΡΑΚΤΟΡΩΝ ΚΕΡΚΥΡΑΣ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΩΣΗ ΞΕΝΑΓΩΝ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ & ΔΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ